У моей сестры в свидетельстве о рождении и во всех документах стоит отчество Евгениевна. У меня Евгеньевна, у ее детей тоже стоит, что мама Евгеньевна. Не будет ли потом проблемы в случае принятия наследства из-за того, что по-разному написано отчество? И каким образом возможно все исправить?
- Нотариусы — люди скрупулезные. Даже отличие одной буквы в отчествах может стать причиной отказа в признании наследником. Впрочем, торопиться исправлять документы не стоит.
По крайней мере, пока все родственники, к счастью, живы.
А вот когда настанет время принимать наследство и нотариус обратит внимание на разночтение, тогда нужно будет сделать следующее.
Обратиться в справочную службу русского языка Института русского языка имени В.В. Виноградова РАН
(г. Москва, ул. Волхонка, д. 18/2). Специалисты выдадут справку о соотношении вариантов имен. Где должно быть указано, что «Евгениевна» и «Евгеньевна» — это два варианта написания одного и того же отчества. Как ни напиши — отцом человека с таким отчеством был мужчина по имени Евгений.
Если нотариуса справка от лингвистов не устроит, тогда придется идти в суд с заявлением об установлении родственных отношений. Изучив личные документы заявителя и наследодателя, суд признает, что эти люди — родственники. На основании такого решения нотариус, уже не сомневаясь, выдаст свидетельство о праве на наследство.
